Willkommen!
Bei Building Joy Together verpflichten wir uns als interdisziplinäres Team der Universität Liechtenstein (Betriebswirtschaft und Architektur) zu höchster Transparenz und Professionalität in all unseren Abläufen. Unsere Datenerklärungsseite dient dazu, Spendern, Partnern und der Öffentlichkeit darzulegen, wie wir Informationen verarbeiten, Finanzflüsse kontrollieren und unsere soziale Wirkung messen.
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) für dieses studentische Pro-Bono-Projekt der Universität Liechtenstein ist:
Building Joy Together Ansprechpartner:
- Projektmanager
- Luca George
- luca.george@uni.li
Alternativ:
- Digital Business Beauftrage
- Luca Schöch
- luca.schoech@uni.li
Wer wir sind
Hinter dem Namen „Building Joy Together“ steht eine interdisziplinäre Mission: Sechs engagierte Studierende der Betriebswirtschaft und Architektur an der Universität Liechtenstein haben sich zusammengeschlossen, um fachliche Exzellenz in reale Hilfe zu übersetzen. Wir verlassen den Hörsaal, um dort zu wirken, wo Infrastruktur die Basis für Hoffnung bildet.
Unsere Vision ist klar definiert: Wir schaffen sichere Spiel- und Sportflächen für Kinder und Jugendliche in benachteiligten Regionen. Dabei verstehen wir Architektur nicht als reinen Selbstzweck, sondern als sozialen Katalysator. Wir bauen nicht nur Plätze; wir transformieren Räume in Orte der Begegnung, der Entwicklung und, wie unser Name verspricht, der gemeinsamen Freude.
Allgemeiner Hinweis
Basierend auf den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen (Datenschutzgesetz, DSGVO) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften sowie dieser Erklärung. Als studentisches Team legen wir besonderen Wert darauf, eine transparente und belastbare Grundlage für die Zusammenarbeit mit NGOs und Sponsoren zu schaffen.
Datenerfassung auf unserer Website
Diese Website kann grundsätzlich ohne Registrierung besucht werden. Dabei werden Daten (wie aufgerufene Seiten, Datum/Uhrzeit) zu statistischen Zwecken auf dem Server unseres Hosting-Providers (lima-city.de) gespeichert, ohne dass diese unmittelbar auf Ihre Person bezogen werden. Personenbezogene Daten wie Name oder E-Mail-Adresse werden, soweit möglich, auf freiwilliger Basis erhoben (z. B. über das Kontaktformular).
Zusammenarbeit mit NGOs und Spenden
Im Rahmen unseres Projekts weisen wir darauf hin, dass wir keine Spendengelder auf Privatkonten entgegennehmen. Spenden werden idealerweise direkt über die Konten unserer Partnerorganisationen abgewickelt. Daten, die im Zuge einer Spende an diese Organisationen übermittelt werden, unterliegen den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen NGO.
Kommentare
Wenn Besucher Kommentare auf der Website schreiben, sammeln wir die Daten, die im Kommentar-Formular angezeigt werden, außerdem die IP-Adresse des Besuchers und den User-Agent-String (damit wird der Browser identifiziert), um die Erkennung von Spam zu unterstützen.
Aus deiner E-Mail-Adresse kann eine anonymisierte Zeichenfolge erstellt (auch Hash genannt) und dem Gravatar-Dienst übergeben werden, um zu prüfen, ob du diesen benutzt. Die Datenschutzerklärung des Gravatar-Dienstes findest du hier: https://automattic.com/privacy/. Nachdem dein Kommentar freigegeben wurde, ist dein Profilbild öffentlich im Kontext deines Kommentars sichtbar.
Cookies
Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website schreiben, kann dies als Einwilligung gewertet werden, Ihren Namen, Ihre E Mail Adresse und gegebenenfalls Ihre Website in Cookies zu speichern. Diese Funktion dient Ihrem Komfort, damit Sie diese Angaben bei einem weiteren Kommentar nicht erneut eingeben müssen. Die entsprechenden Cookies werden für die Dauer von einem Jahr gespeichert.
Falls Sie ein Konto besitzen und sich auf dieser Website anmelden, setzen wir ein temporäres Cookie, um festzustellen, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Dieses Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und wird gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schließen.
Wenn Sie sich anmelden, werden mehrere Cookies eingerichtet, um Ihre Anmeldeinformationen sowie Ihre Anzeigeoptionen zu speichern. Anmelde Cookies verfallen nach zwei Tagen, Cookies für Anzeigeoptionen nach einem Jahr. Wenn Sie bei der Anmeldung die Option „Angemeldet bleiben“ auswählen, bleibt Ihre Anmeldung zwei Wochen lang bestehen. Nach der Abmeldung aus Ihrem Konto werden die entsprechenden Anmelde Cookies gelöscht.
Wenn Sie einen Artikel bearbeiten oder veröffentlichen, wird ein zusätzlicher Cookie in Ihrem Browser gespeichert. Dieser Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und verweist lediglich auf die Beitrags ID des Artikels, den Sie gerade bearbeitet haben. Der Cookie verfällt nach einem Tag.
Kontaktformular und E-Mail-Kommunikation
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder über unsere Projekt-E-Mail-Adresse Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen bei uns gespeichert. Ohne Ihre Einwilligung erfolgt keine Weitergabe dieser Daten an Dritte.
Social Media: Instagram
Auf unserer Website sind Funktionen von Instagram (Instagram Inc., USA) eingebunden. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind, kann der Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zugeordnet werden. Details hierzu finden Sie in den jeweiligen Datenschutzerklärungen der Anbieter.
Bilder
Jedes auf der Webseite hochgeladene oder dargestellte Bild ist ein KI-generiertes Bild, das entweder von grok.ai oder von gemini.ai erstellt wurde. Bilder, die nicht von künstlicher Intelligenz erstellt wurden, erhalten einen Kommentar mit Informationen dazu, wer wann wo die Bilder erstellt hat bzw. welche Quelle verwendet wurde.
Eingebettete Inhalte von anderen Websites
Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten, zum Beispiel Videos, Bilder oder andere Beiträge. Eingebettete Inhalte von externen Websites verhalten sich so, als hätten Sie die jeweilige andere Website direkt besucht.
Diese externen Websites können Daten über Sie erheben, Cookies verwenden, zusätzliche Tracking Dienste von Dritten einbinden und Ihre Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt aufzeichnen. Dies gilt auch dann, wenn Sie über ein Konto verfügen und auf der jeweiligen externen Website angemeldet sind.
Mit wem wir Ihre Daten teilen
Wenn Sie eine Zurücksetzung des Passworts beantragen, wird Ihre IP-Adresse in der E-Mail zur Zurücksetzung enthalten sein.
Wie lange wir deine Daten speichern
Wenn Sie einen Kommentar schreiben, wird dieser einschließlich der zugehörigen Metadaten zeitlich unbegrenzt gespeichert. Auf diese Weise können Folgekommentare automatisch erkannt und freigegeben werden, anstatt sie zunächst in einer Moderationswarteschlange zu halten.
Für Benutzer, die sich auf unserer Website registrieren, speichern wir zusätzlich die persönlichen Informationen, die im jeweiligen Benutzerprofil angegeben werden. Alle Benutzer können ihre persönlichen Informationen jederzeit einsehen, ändern oder löschen. Der Benutzername selbst kann jedoch nicht geändert werden. Administratoren der Website können diese Informationen ebenfalls einsehen und bearbeiten.
Welche Rechte Sie an Ihren Daten haben
Wenn Sie ein Konto auf dieser Website besitzen oder Kommentare geschrieben haben, können Sie einen Export Ihrer personenbezogenen Daten bei uns anfordern. Dieser umfasst alle Daten, die Sie uns mitgeteilt haben.
Darüber hinaus können Sie die Löschung aller personenbezogenen Daten verlangen, die wir von Ihnen gespeichert haben. Davon ausgenommen sind Daten, die wir aus administrativen, rechtlichen oder sicherheitsrelevanten Gründen aufbewahren müssen.
IP-Adressen
Sollten Sie die Kommentarfunktion auf unserer Website nutzen, werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung sowie Ihre E-Mail-Adresse gespeichert. Zur Sicherheit im Falle von Rechtsverletzungen (z. B. Beleidigungen) speichern wir zudem die IP-Adresse des Verfassers.
Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit an aktuelle Gegebenheiten anzupassen. Es gilt die jeweils auf der Website publizierte Fassung.
3. März 2026, Vaduz, Liechtenstein